Une chronique interculturelle?

jeudi 15 décembre 2011

Le treillis et la nation

Publicité pour la Banque IBL Bank 
Le 22 novembre, on célèbre l'indépendance du Liban. Une amie, dont la fille de 22 mois est en garderie, nous explique qu'on lui a demandé d'amener sa fille vêtue d'un treillis ce jour là.
Où trouver un costume de l'armée libanaise à sa taille?
Notre amie d'origine belge a été un peu choquée par cette demande, et a préféré ne pas déposer sa fille ce jour là.
Le 22 novembre est un jour particulier au Liban, où les écoles sont le lieu de manifestations qu'on n'hésiterait pas à qualifier de nationalistes dans notre chère France. Drapeaux partout, dessins illustrant l'amour de son pays, chants et poèmes au cours d'une cérémonie (un peu longue) où l'hymne national est repris en choeur par tous les bambins. La présence d'un bataillon de militaire (fanfare ou escadron en démonstration) est le clou du spectacle. Et certains enfants arrivent effectivement en tenue militaire...
Les autoroutes voient également fleurir une campagne d'affichage  vantant l'adéquation jeunesse-armée-nation, illustrée par le visage grimé d'un enfant en tenue camouflage.
On pourrait prendre la même image pour dénoncer la tragédie des enfants soldats dans le monde...

Mais ici, l'armée représente la nation, un corps où les différences communautaires s'effacent avec l'uniforme...
L'uniforme, les barrages militaires, les chars, les mitraillettes font également partie du paysage quotidien.